chủ hộ

Thân thiện

Ông Nam là chủ hộ của gia đình nên mọi giấy tờ liên quan đến đất đai đều do ông ký tên.

Definition

Noun: - Head of a household: The person who is legally registered as the primary representative or manager of a household, typically responsible for it or listed first in official documents.

Usage Examples

• Noun:
  • Trên giấy tờ, ông ấy là chủ hộ. (On the paperwork, he is the head of the household.)
  • Chủ hộ có trách nhiệm kê khai thông tin cho cả gia đình. (The head of the household is responsible for declaring information for the whole family.)
  • Ai là chủ hộ của căn hộ này? (Who is the head of the household for this apartment?)

Advanced Usage

• Legal/Official Context: The term is primarily used in administrative, legal, and census contexts to identify the primary contact person for a household unit.
  • Thủ tục yêu cầu chữ ký của chủ hộ. (The procedure requires the signature of the head of the household.)

Variants and Related Words

• Hộ gia đình (noun): Household, family unit.
  • Hộ gia đình đó có năm thành viên. (That household has five members.)
• Hộ khẩu (noun): Household registration book.
  • Anh ấy đang làm thủ tục đổi chủ hộ trong sổ hộ khẩu. (He is completing the procedure to change the head of the household in the family register.)

Synonyms

• Người đứng đầu hộ gia đình: Head of the family/household (a more descriptive synonym).
• Trưởng hộ: Head of household (a less common, more formal synonym).

Học thuật

noun

1. Head of a household